Saltar para o conteúdo
Terramay
Vista aérea dos edifícios e das hortas da herdade Terramay, entre colinas

A Herdade · desde 15.11.2018

500+ hectares
contra a desertificação.

Nas margens do Alqueva, com vista para a Extremadura espanhola. Um dos cantos mais secos da Europa, e o sítio onde escolhemos regenerar o solo.

Cão deitado numa encosta, a olhar para o lago do Alqueva
Somos o que comemos · We are what we eat

A nossa história

Uma herdade que renasce no Alentejo.

Terramay quer dizer «Mãe Terra». Fundadores: Anna de Brito · David de Brito · Thomas Sterchi

Os amigos e parceiros de longa data Thomas Sterchi e a família de Brito partilham uma visão: transformar a agricultura regenerativa e o turismo sustentável numa experiência única, combatendo ao mesmo tempo a desertificação no Alentejo.

Depois de anos à procura do lugar ideal e de muitas viagens ao sul de Portugal, a visão tornou-se realidade a 15 de novembro de 2018, com a compra de uma propriedade de 562 hectares nas margens do Alqueva. A família mudou-se para o Alentejo e assim nasceu a Terramay.

  1. 2018

    A família muda-se para o Alentejo. A 15 de novembro nasce a Terramay.

  2. 2019

    Certificação biológica. Primeiros cabazes e primeiros restaurantes clientes em Lisboa.

  3. 2022

    Festival Soil to Soul, no Alandroal. Abre o Raya, nas Azenhas d’El Rei.

  4. 2024

    O Raya recebe o Prémio Sustentabilidade 2024 do Guia Boa Cama Boa Mesa. Abre o Pão & Pizza, no Rosário.

  5. 2025

    Abre a cozinha central. A Terramay é selecionada entre os Top 50 Farmers da Europa.

  6. 2026

    Nasce o Farm to Home. Entramos nas Slow Food Farms e na EARA (European Alliance for Regenerative Agriculture). O Pão & Pizza recebe o Sol Sustentável do Guia Repsol.

  7. A seguir

    Moagem própria, leite e queijo, adega e a Farm House.

Anna de Brito entre o funcho, na horta

“Alimentação saudável sem pesticidas deveria ser um direito democrático fundamental.”

Anna de Brito · cofundadora

Como cultivamos

Agricultura radical: de raiz.

  • Regenerativa

    Devolvemos mais do que tiramos: solo, água, biodiversidade.

  • Autossustentável

    A caminho de cerca de 80% de autossuficiência em toda a herdade.

  • Saudável

    «Uma só saúde»: solo, plantas, animais e pessoas partilham a mesma saúde.

  • Circular

    O que sai da terra volta à terra: os desperdícios tornam-se composto.

Os 10 princípios

  1. Mexer o mínimo no solo
  2. Manter o solo coberto
  3. Raízes vivas no solo todo o ano
  4. Máxima diversidade de plantas e vida
  5. Integrar os animais
  6. Respeitar o contexto local
  7. Nunca usar fungicidas, herbicidas ou químicos sintéticos
  8. Sem sementes ou organismos geneticamente modificados
  9. Procurar a autossuficiência em toda a produção
  10. Devolver os desperdícios ao solo

A herdade, vista de cima

Santa Catarina e Granja.

A Terramay são duas propriedades nas margens do Alqueva, no Alandroal: Santa Catarina e Granja. Juntas, somam mais de 500 hectares.

Mapa ilustrado da herdade Terramay: Santa Catarina e Granja, com a Farm House e os montes, o olival, os sobreiros novos, o eucaliptal, a vinha, as agroflorestas, as hortas e o galinheiro, os cavalos, o centro náutico, uma manada de 130 vacas em mob grazing, as barragens, o lago Alqueva com um barco de pesca e Espanha na outra margem
Mapa ilustrado das propriedades de Santa Catarina e Granja, à beira do AlquevaNo mapa (o norte é para cima): a Farm House e os montes, o campus, o olival, os sobreiros novos, o eucaliptal, a vinha, as agroflorestas, as hortas e o galinheiro, as porcas-mãe, os cavalos e o centro hípico, o centro náutico, 130 vacas em mob grazing, as barragens e nascentes, o Alqueva e, do outro lado, Espanha.

Os nossos animais

Cada animal tem uma função.

  • Porco preto

    Porco preto

    Comem erva e bolota. Fertilizam e reviram o solo e reciclam resíduos orgânicos.

  • Vacas mertolengas

    Vacas mertolengas

    Pastoreio holístico que enriquece o solo, guarda carbono e espalha sementes.

  • Galinhas de pasto

    Galinhas de pasto

    Transformam os resíduos orgânicos em composto para as hortas.

  • Cavalos lusitanos

    Cavalos lusitanos

    Trabalham na quinta, e o estrume torna-se composto.

  • Uma abelha a recolher pólen numa flor de trevo branco

    Abelhas

    Polinizam a quinta e dão-nos mel.

  • Solo vivo

    1000+ ajudantes selvagens

    Morcegos, minhocas, microrganismos, fungos e aves.

A nossa produção

Cultivado pela saúde e pelo sabor.

  • 80+

    legumes

  • 20+

    aromáticas

  • 20+

    frutos e frutos secos

  • Ovos de pasto
  • Carne de pasto
  • Peixe do rio
  • Leguminosas
  • Cereais
  • Azeite
  • Mel

Certificação biológica PT-BIO-05

Dois agricultores sorridentes com uma caixa Terramay de couves, na horta
Mãos a amassar massa numa bancada enfarinhada

Cozinha central

Onde a colheita se torna refeição.

Uma equipa de cozinheiros transforma a produção da herdade em preparações de base e refeições prontas a aquecer, para o Raya, o Pão & Pizza e o Farm to Home. 80% do que os restaurantes servem vem da quinta.

Economia circular

Da herdade para a sua mesa, e da sua mesa de volta à herdade.

Os restos orgânicos dos restaurantes e da cozinha são recolhidos, compostados e devolvidos aos campos.

Solo escuro e vivo, de perto
O solo alimenta-nos. Nós alimentamos o solo.
  1. Solo
  2. Colheita
  3. Cozinha
  4. A sua mesa
  5. Restos orgânicos
  6. Composto (e volta ao solo)

Passar o conhecimento

104 jovens agricultores formados

No nosso programa de estágio de 3 meses, vindos de mais de 12 nacionalidades.

Saber mais sobre o estágio
Agricultor a levar uma bobina de fio de cerca num pasto seco

Reconhecimento

O caminho, reconhecido.

  • 2024 · Raya

    Prémio Sustentabilidade 2024, Guia Boa Cama Boa Mesa

  • 2025

    Top 50 Farmers da Europa

  • 2026

    Slow Food Farms

  • 2026

    EARA, European Alliance for Regenerative Agriculture

  • 2026 · Pão & Pizza

    Sol Sustentável, Guia Repsol

  • PT-BIO-05
  • Slow Food Farm
  • EARA
  • Top 50 Farmers
  • Soil to Soul
Thomas Sterchi a fazer uma festa a um cavalo cinzento junto a uma cerca, na herdade, com flores amarelas à volta

“Soil” é o solo e a agricultura sustentável. “Soul” é o bem-estar, a alimentação, a digestão e a consciência tranquila.

Thomas Sterchi · cofundador da Terramay, fundador do movimento e festival Soil to Soul

O que aí vem

A Farm House: terra, comida e experiências.

Estamos a desenvolver a Farm House e esperamos abrir em 2028. Vai poder dormir na herdade, entre a horta, os cavalos e o lago.

Vista aérea dos edifícios e das hortas da herdade, ao fim da tarde
Cavaleira num cavalo preto
Homem de chapéu de palha num barco de madeira atracado no lago
  • 15

    suites

  • 3

    cabanas de madeira

  • 1

    restaurante e eventos

  • 1

    spa natural

  • 1

    centro equestre

  • 1

    centro náutico